Create engagement from inbound webhook email for support

Incoming plan support emails arrive without CRM engagement, leaving compliance and support teams without context. Log each inbound message as a CRM engagement so staff have searchable history and act the same day.