Create end-pause tasks for student success before unpause

Your pause requests land as completed project tasks, causing missed unpause tracking and delayed student returns. Student success coordinators get an end-pause task, mentor ticket notice, and tracker updates before the next workday.