Create email intake records for triage and tracking

Your inbound emails and request threads aren't captured centrally, so triage slips and reply context is lost. It logs each message to a shared tracking record so coordinators can act same day.