Create email groups and add ambassadors to store lists

When a board status for a Brand Ambassador changes, new or active ambassadors can be missing from your location mailing lists and cause communication gaps. Create location groups, add the member, and log the update so program coordinators have list membership same day.