Create due-date email records for data teams before reports

Your due-date emails land in the inbox causing task tracking gaps and missed analysis deadlines. Data science teams get standardized records for those emails to reconcile datasets before the next reporting run.