Create draft invoices from new removal requests for billing

You get removal service records lacking billing customer links, causing manual lookups and delayed invoicing. It creates draft invoices for review so receivables can bill before the next payment run.