Create draft disbursement from approved financial report record

Approved financial reports don't create disbursement records, forcing manual entry and delaying payments. Create draft disbursements for finance review so payments are ready before the next run.