Create donor gift record from event registrant data

Unrecorded event donations from registrants delay receipting and block fundraising reports for campaign managers. This creates or updates the donor and logs the gift so billing and outreach are ready the same day.