Create donor donation records from payment receipts

Card payments arrive without donor records, leaving fundraisers unable to acknowledge gifts or reconcile batches. Save each payment to a donor record so gift officers can acknowledge gifts same day.