Create documents from labeled emails and notify team

Labeled fax emails arrive without stored files or searchable text, delaying IT triage. Save attachments as documents and post a Slack notification so coordinators have context the same day.