Create documentation requests from support agents before SLA reviews

Your documentation requests in chat sit untracked and cause knowledge gaps and delayed fixes. Request authors receive concise, prioritized tickets so updates happen before SLA reviews.