Create dispute triage tasks and log to database

Disputes on card payments leave billing and delivery teams without a clear triage workflow or owner for evidence collection. Create tasks, post an alert, and log the dispute so accounts and coordinators can respond same day.