Create dispute cases for billing team before next billing run

Your payment disputes arrive unsynced and sit unresolved, causing revenue leakage. Billing staff get dispute tasks, sheet rows, and contact links so collections act before the next billing run.