Create discussion record from flagged inbox emails for triage

Discussion emails in your shared inbox arrive as HTML threads with noise, leaving coordinators unsure which items need triage. Create structured discussion records so coordinators can triage same day.