Create diagnostics order entries for billing team before next billing run

Your diagnostics order emails land in the marketing inbox, causing missed invoices and delayed client billing. Billing staff receive standardized order records and status flags to close invoices before the next billing run.