Create developer work items from updated support tickets before sprint planning

Your updated support tickets land without developer context, causing missed fixes and stalled sprint planning. Developers receive prioritized work items so fixes ship before the next sprint planning.