Create developer newsletter folders for content coordinators before publish

Your tagged newsletter tasks arrive in the editorial project, causing scattered assets and missed sends. Editors get a prenamed folder with a copied template so assets are organized before the next send window.