Create developer issues from board items before sprint planning

Your board items change to a configured status, causing triage delays and missed sprint scope. Product and engineering get linked issues with board references so work is ready before sprint planning.