Create developer bug cards from team bug reports before sprints

Your bug reports arrive in team chat and sit untriaged, causing missed fixes and sprint blockers. Developers receive prioritized, traceable bug cards so fixes are visible before the next sprint.