Create detailed job records for in-progress field appointments

Working appointments arrive without consolidated job and address context, causing dispatch delays and billing gaps. Create complete job records with appointment, job type, and location so dispatch and billing teams act same day.