Create detailed call log entries for purchase calls

Purchase call records arrive unstructured, forcing manual lookup and delaying follow-up. Store call details in a shared sheet and forward qualifying entries to backend for same-day handling.