Create detailed calendar events from external booking entries

Shared booking events miss conferencing and owner context, leaving tutors and coordinators unsure which session to join. Create matching detailed events with conferencing and exact times so tutors are ready same day.