Create deals and companies from discovery form submissions

Discovery form submissions arrive without linked company or deal records, leaving project coordinators without onboarding context. Capture or update company and deal records automatically so teams can triage and assign owners same day.