Create dated tracker rows and alert engineers before standup

Your chat reactions flag service notes and action items, causing missed follow-ups and handoff delays. Engineers get a dated tracker row and instant direct alerts so follow-ups occur before the next standup.