Create dated incident rows from team mentions for triage

Your incident and request mentions land in team chat causing missed triage and delayed SLAs. IT on-call and triage leads receive a clean, dated ticket log for visibility before the next workday.