Create dated coaching video records for project coordinators before release

Your raw coaching videos land in cloud storage and cause missed publishing schedules and stalled editor handoffs. Project coordinators get dated records, hosting links, and subtitle jobs queued for same-day release.