Create dated claim files from non-network uploads before billing

Your non-network claim uploads sit in cloud folders, delaying intake and blocking invoices. It gives engineers a dated archive and a single-sheet log to reconcile billing before the next billing run.