Create dated case timeline entries for case managers before billing

Your case phase changes land untracked and create reporting gaps and delayed billing reconciliations. Case managers receive dated timeline entries and an updated status row so finance sees correct state before the next billing run.