Create dated call-out roster for program coordinators before standup

Your chat call-outs arrive unlogged, causing missed follow-ups and unclear ownership. Coordinators get a consolidated, dated call-out roster to assign owners and act before morning standup.