Create database fill records from team chat form messages

Seat-fill submissions posted in chat arrive unstructured and miss order details needed for billing. Capture those fields into database rows so billing and fulfillment have complete records same day.