Create data request tickets for analytics triage before review

Your data request messages land in a team channel causing missed triage and delayed analytics work. Managers and analysts get prioritized tickets and a channel notice so items queue before the next review cycle.