Create daily weather log entries for engineering

Your incident logs lack local weather context, leaving engineers blind to environmental causes for outdoor sensor failures and maintenance delays. Add daily forecasts to the team sheet so engineers have shift-ready context.