Create daily tracker entries for program coordinators before standup

Your daily status updates land unattended, causing missed handoffs and stalled morning priorities. Program coordinators receive one dated tracker entry to review before morning standup.