Create daily sync notes for data science squad before standup

Your daily sync note records sit in the database, causing unclear handoffs and delayed decisions before morning standup. Leads get a meeting doc and chat alert so reviewers have context by standup.