Create daily job records from incoming lead submissions

Job leads arrive as raw webhook messages, leaving schedulers without address or contact details. Populate parsed contact, location and contract fields so coordinators can schedule same day.