Create daily formatted call report rows in sheet

Your call tracking CSVs arrive as raw dumps, leaving campaign and regional counts scattered and hard to compare. It consolidates, enriches, and appends daily call metrics into a reporting sheet for review before the next day.