Create daily CSAT date rows in spreadsheet for support metrics

Your CSAT tracking sheet misses daily date rows, leaving coordinators without reliable daily markers for reporting. This adds formatted date rows so coordinators get complete daily CSAT records.