Create daily check-in record and post team summary

Setters' daily check-ins arrive scattered, leaving managers without a single log. Collect responses into a tracking sheet and post a concise channel summary for managers before the day starts.