Create daily attendance leaderboard rows from member check-ins

Your class and open-gym check-ins aren’t tracked centrally, leaving leaderboards stale and staff uninformed. It adds attendance rows to your leaderboard sheet so ops and marketing see updates same day.