Create daily appointment assignment task for support coordinators before standup

Your appointment cases land in the help inbox unassigned, causing delayed responses and missed bookings. Support coordinators receive one triage task to assign cases and prevent SLA breaches by morning standup.