Create customer records from new pipeline sheet rows

New pipeline rows for named accounts leave billing without customer records, causing invoice delays and manual lookups. Create accounting customer records and update the sheet so billing can invoice with full details same day.