Create customer record from new booking contact for payments

Booking contacts aren't added to your payments list, delaying deposits and day-of checkout. It creates customer records with payment-ready details so coordinators can collect deposits same day.