Create customer record from completed checkout session entries

Your branded signups from paid checkouts aren't consolidated, creating onboarding gaps and reconciliation work for program coordinators. Capture each completed checkout as a customer record so coordinators have full context and act the same day.