Create customer contact notes from incoming texts for restoration teams

Incoming SMS from homeowners and property managers arrive unlogged, leaving dispatch and billing without contact context. Capture messages as contact notes so coordinators and billing have context before dispatch.