Create customer check-in from completed work order

Completed work orders often miss verified customer contact or check-in details, leaving invoices and review requests unconfirmed. Create customer check-ins automatically so billing and reputation teams receive confirmations same day.