Create curriculum requests from tagged users for support

Tagged curriculum requests arrive untracked, leaving support without visibility. This creates CRM request records linked to the right contact or lead for same-day handling.