Create curator play logs from recent listens before reports

Your recently played tracks arrive untracked, causing gaps when curators audit playlists or prepare show reports. Curators get an auditable play log so editors can review before morning standup.