Create CSV exports from updated sheets for backend ingest before next import

Your updated spreadsheet rows sit idle, causing delayed downstream imports and stalled backend processing. Deliver ingest-ready CSV files to the file server so backend teams receive fresh data before the next import.