Create CSM handoff record and assign rotating owner

CSM handoffs posted in Slack go untracked, scattering customer context and delaying onboarding. Capture each handoff to a sheet and post the assigned owner so coordinators can act same day.