Create CSM assignment case for closed won deals

When deals close without a defined CSM handoff, your success team lacks context and onboarding is delayed. This creates a CSM assignment case and notifies the owner so onboarding can start same day.